In the year that her Christmas wish was motor car airconditioning, the man my grandmother married gave her a window shade.